Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    hausinterne reanimationspflichtige Patienten (n.) , Pl., {Med}
    المرضى الداخليون الذين يحتاجون إلى الإنعاش {طب}
    relevante Treffer
    die Krebs-Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى السرطان {طب}
    beatmete Patienten (n.) , Pl., {Med}
    المرضى الذين تم وضعهم على أجهزة التنفس الصناعي {طب}
    tracheotomierte Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى فغر القصبة الهوائية {طب}
    spontanatmende Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى التنفس التلقائي {طب}
    die Prostatakarzinom-Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى سرطان البروستاتا {طب}
    die GKV-Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى التأمين الصحي العام {طب}
    die Marcumar-Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى ماركومار {طب}
    die Bluthochdruck-Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى ارتفاع ضغط الدم {طب}
    die PAH-Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى ارتفاع ضغط الدم الشرياني الرئوي {طب}
    langzeittracheotomierte Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى فغر الرغامى طويل الأمد {طب}
    die Asthma-Patienten (n.) , Pl.
    مرضى الربو
    die Dialyse-Patienten (n.) , {Med}
    مرضى الفشل الكلوي {طب}
    die Patienten-Menükarte (n.)
    قائمة الطعام المُعَدّة للمرضى
    die Patienten-Selbsthilfe (n.) , {Med}
    العناية الذاتية بالمرضى {طب}
    die Befunde des Patienten (n.) , Pl., {Med}
    نتائج تشخيص المريض {طب}
    chronisch schmerzkranke Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى الآلام المزمنة {طب}
    der Name des Patienten
    اسم المريض
    das Innerste vom Patienten (n.) , {Med}
    الجزء الداخلي من المريض {طب}
    die Behandlung von Patienten
    معالجة المرضى
    nicht-infizierte Patienten (n.) , Pl., {Med}
    المرضى غير المصابين بالعدوى {طب}
    die Patienten mit Venenerkrankungen (n.) , Pl., {Med}
    مرضى أمراض الأوردة الدموية {طب}
    fremdsprachige ambulante Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى العيادات الخارجية الأجانب {طب}
    schwerkranke kardiologische Patienten (n.) , Pl., {Med}
    مرضى القلب أصحاب الحالات الحرجة {طب}
    die Fixierung eines Patienten {Med}
    تقييد طبي {طب}
    das Patienten-Daten-Management-System (n.) , {Comp}
    نظام إدارة بيانات المرضى {كمبيوتر}
    die schmerzfreie Versorgung des Patienten (n.) , {Med}
    العلاج الخالي من الألم للمريض {طب}
    Patienten mit eingeschranktem Bewusstsein Pl., {Med}
    المرضى محدودي الوعي {طب}
    nach dem Willen des Patienten
    وفقا لإرادة للمريض